Carlotta Bernardoni-Jaquinta discurra cun Olimpia De Girolamo
(IT)
Carlotta Bernardoni-Jaquinta è licenziada en litteratura a l’Universitad da Losanna. Ella è stada redactura respunsabla da l’ediziun taliana da Viceversa Litteratura e commembra da la cumissiun da programmaziun da la Sentupada Litterara a Soloturn. Ella sa fatschenta cun translaziun e critica litterara. Ella viva a Köniz, sper Berna.
Olimpia De Girolamo è naschida a Napoli als 6 da settember da 1975. Il matg da 1999 vegn ella licenziada en Filosofia a l’Università degli Studi di Napoli Federico II e lura sa spezialisescha ella en linguatgs cinematografics ed absolva in Master en pedagogia e didactica teatrala. Ella viva en Svizra dapi 2002, nua ch’ella dat scola da talian e sa fatschenta cun teater sco autura, actura e furmatura. Ella è co-directura artistica da l’Agorà Teatro da Magliaso, in spazi da perscrutaziun e da furmaziun bajegià dal 2005 en l’iert da sia atgna chasa. Cun il monolog La Mar ha ella guadagnà il Premi Fersen (Milan) ed è stada finalista dal Premi Donne e Teatro (Roma). Dal 2021 ha ella guadagnà il Premi Opennet da la Sentupada Litterara a Soloturn cun il raquint Il primo scalino: l’assalto del passato che daventa lura il roman Tutto ciò che siamo stati, edità da Gabriele Capelli Editore il matg 2022.