Sabato 5 ottobre
ore 10:00 Casa Torre
Yari Bernasconi presenta Fabio Pusterla
(IT)
Yari Bernasconi è nato a Lugano nel 1982 e vive oggi a Hinterkappelen, vicino a Berna. Dopo l’esordio nel 2009 con il poemetto Lettera da Dejevo (Alla chiara fonte) e la silloge Non è vero che saremo perdonati (in Undicesimo quaderno italiano di poesia contemporanea, Marcos y Marcos, 2012), ha pubblicato diverse plaquette e due libri di poesia: Nuovi giorni di polvere (Edizioni Casagrande, 2015, Premio Terra Nova della Fondazione Schiller, tradotto in francese da Anita Rochedy per le éditions d’en bas e in tedesco da Julia Dengg per Limmat Verlag) e La casa vuota (Marcos y Marcos, 2021, Premio svizzero di letteratura). Yari Bernasconi è inoltre autore, insieme allo scrittore Andrea Fazioli, del reportage letterario A Zurigo, sulla luna. Dodici mesi in Paradeplatz (Gabriele Capelli Editore, 2021, tradotto in tedesco da Marina Galli per Limmat Verlag).
Fabio Pusterla (1957), a lungo docente nelle scuole superiori ticinesi, insegna ora presso l’Università della Svizzera Italiana e ha tenuto corsi a Ginevra e a Pavia. Vive a cavallo tra Svizzera e Italia. Dirige la collana Le Ali per Marcos y Marcos e fa parte del comitato redazionale dei Quaderni di Poesia contemporanea, nonché del comitato scientifico delle riviste «Autografo» e «Testo a Fronte». Attivo anche come saggista e traduttore, in particolare di Philippe Jaccottet, è autore di numerose raccolte poetiche (l’esordio fu nel 1985 con Concessione all’inverno, edito da Casagrande), parzialmente raccolte nei volumi antologici Le terre emerse (Einaudi, 2009) e Da qualche parte nello spazio (Le Lettere, 2022). Tra i titoli recenti, Cenere, o terra (Marcos y Marcos, 2018) e Tremalume (ivi, 2022). Su di lui è stato realizzato il documentario di F.Ferri Libellula gentile (2018), che ha poi originato l’omonimo volumetto curato da C.Poletti per Marcos y Marcos. Le sue opere sono tradotte nelle principali lingue europee; recentissima l’antologia Brief hommage to Pluto and others poems, a c. di W.Schutt, Princeton University Press 2023. Tra i principali riconoscimenti, il Premio Montale (1986), tre Premi Schiller (1986, 2000 e 2010), il Premio Prezzolini (1994), il Premio Gottfried Keller (2009), il Gran Premio Svizzero
di Letteratura (2013), il Premio Napoli (2013), il Premio Dessì (2009), il Premio Ceppo Pistoia (2011), il Premio Vittorio Bodini (2015), il Premio Gozzano (2022), il N.O.Kaserlyrikerpreis (2023),
il Premio Carducci (2023) e il Premio Montale Fuori di Casa, sezione Europa (2024).