Ruth Gantert dialoga con Melinda Nadj Abonji
Deutscher Buchpreis e Schweizer Buchpreis 2010
(DE/IT)
Ruth Gantert è nata nel 1967 a Zurigo dove oggi vive. Ha studiato letteratura francese e italiana a Zurigo, Parigi e Pisa. Dopo essere stata docente di francese all’Alta scuola pedagogica di San Gallo, è diventata redattrice, mediatrice letteraria e traduttrice. Direttrice artistica del Service de Presse Suisse e direttrice amministrativa della Fondazione Casa Atelier Bedigliora, è responsabile della rivista di letteratura svizzera Viceversa e del sito www.viceversaletteratura.ch.
Melinda Nadj Abonji è nata a Bečej, in Serbia, nel 1968 ed è immigrata nel 1973 in Svizzera. Ha terminato gli studi in germanistica a Zurigo nel 1997. È stata insignita del Buchpreis tedesco e di quello svizzero per il suo secondo romanzo, Tauben fliegen auf (Jung und Jung, 2010), e dello ZKB Schillerpreis per quello successivo Schildkrötensoldat (Suhrkamp, 2017). Attualmente è attiva come scrittrice e performer e vive a Zurigo.